Previous Entry Share Next Entry
О музыке, которую якобы присвоили армяне
aram_hakopian


Хотелось бы обратиться к человеку из соседней страны, который знает что такое здравый смысл и может сам проанализировать где правда и где ложь шевеля собственными мозгами. При нескончаемом потоке ненависти и лжи у соседей в отношении армян трудно на это расчитывать, но тем не менее.

Собственно говоря я не специалист в музыке, но даже на "уровне" здравого смысла все эти глупости про "присвоенную" музыку не выдерживают элементарной критики. Тем не менее я хочу помочь в этой статье моему здравомыслящему соседу увидеть это самому.

Недавно был в гостях у иранцев. Заметил что народная танцевальная музыка у армян и иранцев очень схожая. Я не подумал что они присвоили нашу музыку. Мне показалось это логичным. Жили вместе в этих краях сотни и тысячи лет и не удивительно что кухня, музыка и т.д. очень схожие. При всей разнице, народы закавказья более близки по менталитету друг к другу чем скажем к скандинавам.

Поскольку в соседней стране агитпроп выполняет конкретный заказ - сеять ненависть чтобы превратить свой народ в пушечное мясо, то даже такая далекая казалось бы от ненависти область как музыка стала объектом манипуляций.

Тем не менее я собрал здесь представительную выборку армянской музыки (это маленькая часть), чтобы наш сосед подумал - зачем армянам красть - у них столько всего своего. Причем я не утверждаю что всё в этой выборке абсолютно "чистейшим" образом армянское поскольку армяне не живут на других планетах, но все это достаточно индивидуально чтобы отличать мир армянской и другой музыки.
Более того приведен пример копии армянской песни на турецком.

Тем которые считают что армяне не могут сочинять песни - как быть с песнями Арно Бабаджаняна, которые с удовольствием пел Муслим Магомаев, и песнями Экимяна, которые пел Кикабидзе. Послушайте выборку, и решайте сами. Эта выборка может быть интересна также нашим соотечественникам в диаспоре.

Я здесь не привожу примеры творчества советских композиторов армянского происхождения. В классике - например Арам Хачатурян, в эстраде - Бабаджанян, Экимян. Можно посмотреть например это:

1. Sabre Dance (Aram Khachaturyan) из Гаяне
2. Sabre Dance (Aram Khachaturyan, Vanessa Mae interpretation)

В представленной выборке много жанров. У каждого свой слушатель. Многие армяне не любят к примеру рабиз. Но я постарался полнее показать картину.

Выборка армянской музыки

Часть I. Песни про Армению

1. Yerevan Darzac Erebuni at Garni Temple
2. “Hayi Achker”
3. Hayko u Shushan, “Yeraz im yerkir”:
4. Sirusho, “Hayastan”
5. Tata Simonyan, “Yerevan”
6. Tata Simonyan, “Armenia” Russian-Armenian Mix
7.  Ruben Hahverdian – “SA Yerevann e”
8. Ruben Hahverdian – “Im Kaxak”
9. Aram Asatryan, "Hayastan"
10. Armenchik/Asatryan, “Masis”
11. Armenian Navy Band, “Ararat”
12. Alla Levonyan, “Araks”

Часть II. Армянская Народная Музыка

Шараканы
Anna Mailian
Тексты шараканов

Комитас

1. Andre, “Horovel”
2. Armenuhi Sejranian, "Chinar es"
3. Nune, “Dle Yaman”
4. Zara-Pevcov: “Dle Yaman” (пример того как грустная музыка звучит почти одинаково в разных культурах)

Армянская народная музыка
1. Kapama
2. Ampi takic
3. Nune: “Che Che”
4. Sirusho, “Shorora”
5. Eva Rivas
6. Nana, Mayrikis
7. Ruben Matevosyan

Саят-Нова
1. Ofelia Hambarzoumian
2. Nune Yesayan
3. Ruzan: Nazani
4. Armenak Ter-Abrahamyan: Kamancha
5. Sayat Nova: Duduk: Contemporary style
6.Aznavour
7. Eva Rivas, “Tamam Ashxarh”

Часть III. Современная Армянская Музыка

Патриотичная музыка
1. Alla Levonyan, “Sparapet”
2. Shushan: “mardiki erge”
3. Shushan Petrosyan, “Hayrenik”

Тата (городской фолк):
1. Tata Simonyan, “Chanaparh”
2. Tata Simonyan, “Yes u Do”
3. Tata Simonyan, “Anapati arev”
4. Tata Simonyan, “Vergin Zang”
5. Tata Simonyan, “Jana”

Арам Асатрян: (поп-рабиз)
1. Aram Asatryan, “Surb Sargis”
2. Aram Asatryan, “Chanaparh”
3. Aram Asatryan, “Patilner”
4. Aram Asatryan, “Anmorac Ser”
5. Aram Asatryan, “Mayrik”
6. Aram Asatryan, "Yes Sirum em Kez"

Армен (поп-рабиз)
1. Внимание- Воровство? Armenchik, “Ush e” (2007) - (Копия на Турецком: 2010)
2. Armenchik, “Cula Cula”
3. Armenchik, “Namak”
4. Armenchik, “Janes”
5. Armenchik, “Nayum em nkarit”

Рабиз как направление не предполагает уникальности и представляет что-то вроде поп направления. Тем не менее он достаточно "арменизирован" и в своем роде уникален.

Армяне скрипачи
1. Karo, “Tonakan Par”
2. Karo
4. Samvel Yervinyan (Yanni) армянская часть с середины
5. Samvel Yervinyan (Yanni) элементы армянской музыки
6. Samvel Yervinyan: (Yanni – Storm, not armenian)
7. Duduk & Samvel Yervinyan: (Yanni)

Армянский Романс
1. Alla Levonyan, “Yereko”
2. Hayko: “Du kas”
3. Hayko: “Yerevani Gishernerum”
4. Yerevani Sirun Axgik

Новые экперименты интегрирующие народное с современным
1. Andre: Sone Le Le
2. Nune Yesayan: Bingoli
3. Armenoids
4. Armenoids and Aida
5. Armenian Navy Band (BBC World Music Awards)
6. Mihran: Armenia

Часть IV: Немного Армянских Танцев

1. Classic “Berd”
2. Kochari reixstag
3. Kochari professional
4. Alla Levonyan, “Mayro”
5. Kintoneri par - тифлисские армяне
6. Karo, “Shalaho” танец тифлисских армян


  • 1
Ընտրուած երգերի մէջ շատ քչերն են որ ազգային, ժողովրդական են:

Իսկ պարերի մէջ միայն Բեռլինինը կարող եմ վստահութեամբ պնդել, որ հայկական է:Էն Վանուշ Խանամիրեանինն էլ հայկական չէ, ինչ որ վրացականախառը բան է:

отредактировано

Спасибо за мнение. Я отредактировал заметку. Теперь она более точно отражает то что я хотел передать, и в некоторой степени учитывает ваше мнение.

  • 1
?

Log in

No account? Create an account